Klingon Imperial Forums
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
05 24, 2012, 10:01: PM

Login with username, password and session length
Search:     Advanced search
Realtime chats are now following a freeform schedule.  If you would like to chat with you fellows please see the It's Talk Time thread for more info or to schedule a chat.
11538 Posts in 1551 Topics by 820 Members
Latest Member: sarakkatz
* Home Help Search Calendar Login Register
+  Klingon Imperial Forums
|-+  Klingon Language & Culture
| |-+  Klingon Language
| | |-+  Requests for Translations
| | | |-+  need help finding lyrics for O Canada in Klingon
« previous next »
Pages: [1] Go Down Print
Author Topic: need help finding lyrics for O Canada in Klingon  (Read 1805 times)
blu 52
One Post Wonder

Offline Offline

Posts: 1


« on: 05 01, 2006, 11:52: PM »

 huh
Can anyone help me get me the lyrics  of O  Canada in Klingon - for a school paper
Logged
Kesvirit
Her Nibbs
Administrator
Thought Master
******
Offline Offline

Posts: 1155


That which does not kill me, must have missed me.


WWW
« Reply #1 on: 05 03, 2006, 01:05: AM »

Songs are tend to be very hard to translate; however, you give those making the attempt a fighting chance by including the lyrics in your request. }}; )

Per http://www.kcnb.ca/official_lyrics_of_o_canada.htm, they are:
 
O Canada!
Our home and native land!
True patriot love
in all thy sons command.
With glowing hearts
we see thee rise,
The True North strong and free!
From far and wide,
O Canada,
we stand on guard for thee.
God keep our land
glorious and free!
O Canada,
we stand on guard for thee.
O Canada,
we stand on guard for thee.

 ****************

O Canada!
Terre de nos aieux,
Ton front est ceint
de fleurons glorieux!
Car ton bras sait porter l'epee,
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une epopee
Des plus brilliants exploits.
Et ta valeur,
de foi trempee,
Protegera nos foyers et nos droits.
Protegera nos foyers et nos droits. 
Logged

Richard the Sound Guy: "And the next person to lecture me about canon risks getting shot out of one! Right, gaffers?"
Gaffers make appreciative and supportive remarks in the form of bad imitations of primate calls from the direction of the lighting grids.
Pages: [1] Go Up Print 
« previous next »
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!