Need help in translation

[dimaleks]

Hello guys! I've recently found this phrase in Klingon: http://img859.imageshack.us/i/pic1.png/
It spells like this: 'uQ poHvIS char Hom. yIv bIH HuD retlhDaq QuchHa' qaryoqpu' 'ej jachtaH nagh Dir ghajwI'

I've spent two days but can't translate it completely. Need your help please! I'm just a beginner in Klingon))

[tesseraktik]

Hello guys! I've recently found this phrase in Klingon: http://img859.imageshack.us/i/pic1.png/
It spells like this: 'uQ poHvIS char Hom. yIv bIH HuD retlhDaq QuchHa' qaryoqpu' 'ej jachtaH nagh Dir ghajwI'

I've spent two days but can't translate it completely. Need your help please! I'm just a beginner in Klingon))

You can find the origins of this text here: http://everything2.com/title/Jabberwocky+Translations
It's actually not an accurate translation (for instance, poHvIS is ungrammatical and so is yIv bIH HuD retlhDaq) but it's a good attempt that the author obviously put some effort and creativity into.